συνοδικός
August 15 / August 2
2018 (7526)
DORMITION FAST
• Dedication of ST MARY MAJOR (435) the first church in Rome dedicated to Mary the Mother of God
It was founded by Pope Liberius in the 4th century, and dedicated to the Blessed Virgin by Pope Saint Sixtus III about 435. The church is sometimes called, Saint Mary ad Nives (of the Snow), because a miraculous snow fell upon the area in summer about the time a patrician named John had a vision of the Virgin requesting the building of the church. He donated the money for its building. In the church the Holy Manger of Bethlehem with a silver image of the baby Jesus is on display in a large subterranean chapel.
• Icon of Theotokos of ACHAIR (2002)
• The statue of OUR LADY OF THE ANGELS (La Negrita, The Little Black One, Virgin de los Angeles)
The image of Our Lady of the Angels is only about three inches high, and is carved in a simple fashion on dark stone. She has a round, sweet face, slanted eyes and a delicate mouth. Her coloring is leaden, with scattered golden sparkles. She carries the Christ Child on her left arm. Only the faces of Mary and the Child are visible; the rest is covered by a cloak that is gathered in pleats. The statuette is displayed in a large gold monstrance that surrounds it and enlarges its appearance. While searching for firewood on 2 August 1635, the feast of the Holy Angels, a poor mestizo woman named Juana Pereira discovered this small image of the Virgin sitting beside the footpath near Cartago, Costa Rica. Juana took it home with her, but it soon disappeared only to be re-discovered at the same place beside the same path. The statue repeated this behavior five more times - taken to homes and then the parish church - and returning on its own to the site where Juana found it. The locals finally took this to mean that Our Lady wanted a shrine built there, and so it was. The shrine soon became a point of pilgrimage, especially for the poor and outcast. The stone on which the statue was originally sitting is in the basilica, and is being slowly worn away by the touch of the hands of the pilgrims. A spring of water appeared from beneath the stone, and its waters carried away to heal the sick.
• Hieromartyr STEPHANUS I Bishop of Rome, and 17 companions, including: Hieromartyr deacon NEMESIUS and his daughter Martyress LUCILLA (257)
• Translation of the relics of Martyrs MAXIMUS 玛克息默 (286), DADA 达答 and QUINCTILIAN 库因克提利安 at Dorostolum in Moesia
Εὕρεσις Τιμίων Λειψάνων Ἁγίων Μαρτύρων Μαξίμου, Δᾴδα καὶ Κυντιλλιανοὺ
• Indian Martyrs who suffered martyrdom during the time of Emperor Avenir
• M THEODOTA (Theodote or Theodotia) and her 3 children in Bithynia (304)
• New Hieromartyr PLATON (Petr Kolegov), hieromonk (1865-1937)
• Translation (991) of relics from Rome to Cologne of Martyr ALBIN of Cologne (304)
• AUSPICIUS the first Bishop of Apt in France
• Blessed BASIL 瓦西里 of Moscow, Fool for Christ (1557)
Ὁ Ἅγιος Βασίλειος ὁ διὰ Χριστὸν Σαλός καὶ θαυματουργὸς ἐν Μόσχᾳ
巴西略的父親被稱為雅格布和他的母親安妮塔。在年齡 16 點,他作為“為合[利爾]斯托。斯基督的一個笨蛋”並且在有 72 年的時間被堅持了的這困難的禁欲把他自己奉獻了給禁欲主義的生活。完全, 他活到了 88 歲。他旅行了赤裸腳, 不戴帽子並且在破布。他沒讓任何永久的住所放。他警告了罪人,責備了高貴人, 預言了真相並且有了遠地方的視覺。極大地從飢餓受苦了, 霜並且從人的侮辱,有福氣的巴西略送了他的神聖的靈魂給上帝。皇帝伊凡, 與大主教,出席了他的葬禮。他在上帝的大多數神聖的出生送禮者的教會在莫斯科被埋葬, 以後依照他命名了。
• Blessed BASIL 瓦西里 of Kuben Lake, Fool for Christ (1472)
• BETHARIUS (623) Bishop of Chartres in France from 595. He was present at the Council of Sens
• BOETHARIUS (7th c.) Bishop of Chartres in France
• Martyress CENTOLLA of Burgos (304) beheaded at Burgos, Spain
Daughter of a noble of Toledo, Spain who made a private vow of chastity and dedication to God. To escape the persecutions of Diocletian, she fled to Siero, Burgos, Spain. She was seized there, dragged to court, tortured, and executed when she would not renounce her faith.
• COMGAN (Comhdhan) the Culdee
• ETHELDRITHA (Aelfryth, Etheldrith, Alfreda, Alfrida, Althryda, Ethelfreda or Ethedrith) of England, Hermitess of Croyland (Crowland) at Lincolnshire (835)
• EUSEBIUS of Vercelli (283-371) Bishop of Vercelli in Piedmont in Italy
• FECHINE (Feichin) priest
• FRIARDUS 弗里亚尔多 of Vindumitta (573)
• JUSTINIAN the Great, Emperor of the Romans (565)
Ἡ ἀποβίωση τοῦ εὐσεβῆ Βασιλιὰ Ἰουστινιανοῦ Β’ ποὺ τάφηκε στοὺς Ἁγίους Ἀποστόλους
• Emperor JUSTINIAN II the Younger "Rhinotmetes" ("with cut off nose") (711)
• MARCO 玛尔科 of Belavinsk at Vologda (1492)
• MAXIMUS of Padua (2nd c.) Successor of St Prosdocimus as Bishop of Padua in Italy
• Martyr PHOCAS
Ὁ Ἅγιος Φωκᾶς
• PLEGMUND (914/923) Archbishop of Canterbury; noted scholar. Tutor to King Alfred. Archbishop of Canterbury, England. Restored the Church in England after the attacks of pagan Danes. The hermitage at Plemstall, Plegmundstow, was named after him
• Venerabless PHOTINI (Photina, Photeini, Photou) ascetic, Wonderworker in Cyprus
Ἡ Ὁσία Φωτεινὴ ἡ Φώτου ἡ Κυπρία
• ROMANUS
• Martyr RUTILIUS (250) burned at the stake in a small town in northern Africa
• SERENUS (Sereno, Clear) Bishop of Marseille (606) assisted St Augustine of Canterbury on his mission to England in 596
• Martyress SIDWELL (Sativola)
A Briton from the West of England near Exeter. She was beheaded as a martyr, probably by a scythe.
• Translation of the relics from Jerusalem to Constantinople (428) of the Protomartyr and Archdeacon STEPHEN 斯特梵
Ἀνακομιδὴ Τιμίων Λειψάνων Ἁγίου Πρωτομάρτυρα Στεφάνου
當居心不良的猶太人旋轉時由 stoning 的聖史蒂芬, 他們讓他的身體狗消費。然而, 上帝的普羅維登斯不那樣打算了。殉教者的身體有一晚上和 2 天的時間在城市的山麓丘陵躺在一個開地方。第二晚上 Gamaliel , 葩。韋勒保羅的教師並且秘密地合[利爾]斯托。斯基督的門徙, 來並且移開了身體並且在他的房地產上帶了它去 Caphargamala 並且在那裡他值得尊敬地隱居到了一個洞。Gamaliel 也埋葬了他的朋友 Nicodemus 死了在一樣的洞為史蒂芬的墳哭泣。Gamaliel 也埋葬了他的給某人施洗禮的兒子 Abibus 在那裡並且根據他的愿望, 也被埋葬在那裡。自從那時間開始,傳遞的許多世紀和生活的沒有人知道聖史蒂芬的身體在哪兒被埋葬。然而, 在一年在伊望。約翰的朝代期間的 415 A.D , 耶路撒冷的主教皇, Gamaliel 3 次在一個夢出現了到盧西恩, 在 Caphargamala 的司祭並且, 在長度,有關所有的埋葬的到他的聯系的任何事情上述顯示出他他們的忘記的墳的準確的點。激動由這個夢盧西恩通知了主教皇並且與他的福氣帶一組人去了並且掘出 4 座墳。Gamaliel 已經在其墳是的夢告訴了他它。從聖人的遺物的強壯的香甜氣味芬芳滲入了全部洞。聖史蒂芬的遺物莊嚴地然後被遷座到天國並且值得尊敬地埋葬了在那裡並且 3 在洞上面被移動到山丘並且在一個教會被放的留下的遺物。那天, 許多愈合病了由聖史蒂芬的遺物發生了。晚些時候, 聖史蒂芬的遺物被遷座到土耳其都市。這樣主與許多光榮使他圓滿了, 為他的名字,流他的血。
• Hieromartyr STEPHEN 斯特梵 I, Pope of Rome (257)
史蒂芬是在一年之間的[羅爾]瑪的教皇他同異教徒 Novatian 斗爭了的 253-257 A.D 。他治好了 Lucilla , Nemesius 的女兒, 論壇並且給某人施洗禮他們兩。史蒂芬, 與 12 他的 clerics ,在纈草屬植物的朝代期間受苦了。他在儀式的慶祝期間被斬
• TARASIUS
• New Martyr THEODORE 德奥多若 of the Dardanelles (1690)
Ὁ Ἅγιος Θεόδωρος ὁ Νεομάρτυρας
• WULVELLA (6th c.) Sister of St Sidwell
Ἐγκαίνια ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίου Ἰωάννου Θεολόγου πλησίον τῆς ἁγιοτάτης Μεγάλης Ἐκκλησίας
In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
O God, be merciful to me, a sinner.
愿上帝怜恤我罪人
O Lord Jesus Christ, Son of God,
for the sake of the prayers
of Thy most pure Mother,
our holy and God-bearing fathers and all the saints, have mercy on us.
Amen.
•
•
•
Blessed be God.
Комментариев нет:
Отправить комментарий