συνοδικός
July 10 / June 27
2018 (7526)
• Appearance of the Icon of the Mother of God "THE SMOLENSK DIRECTRESS" from Constantinople (1046)
The Smolensk “Hodigitria” Icon of the Theotokos, or “She who leads the way,” was, according to Church Tradition, painted by the holy Evangelist Luke during the earthly life of the Most Holy Theotokos. Holy Hierarch Demetrius of Rostov suggests that this icon was written at the request of Theophilus, the prefect of Antioch. From Antioch, the holy image was transferred to Jerusalem. From there, Empress Eudokia, the wife of Emperor Arcadius, gave it to Pulcheria, the sister of the emperor, at Constantinople. Pulcheria put the holy icon in the Blachernae Church. In 1046, Byzantine Emperor Constantine IX Monomachos gave his daughter, Anna, in marriage to Prince Vsevolod Yaroslavich, the son of Yaroslav the Wise. He used this icon to bless her on her journey. After the death of Prince Vsevolod, the icon was given to his son, Vladimir Monomachos, who transferred it at the beginning of the twelfth century to the Smolensk Cathedral in honor of the Dormition of the Most Holy Theotokos. From that time onwards, the icon was known as the Smolensk Hodigitria. In 1238, the Orthodox warrior Mercurius invaded the camp of Batu and killed many of the enemy. Having accepted a martyr’s death in battle, Mercurius was included by the Church in the ranks of the Saints. In the fourteenth century, Smolensk came into the possession of the Lithuanian princes. Sophia, the daughter of Prince Vitovt, was given in marriage to Moscow Great Prince Basil Dimitrievich. In 1398, she brought the Smolensk Icon of the Mother of God with her to Moscow. The holy image was placed in the Annunciation Cathedral in the Kremlin, on the right side of the Royal Doors. In 1456, at the request of Bishop Misael and the citizens of Smolensk, the icon was solemnly returned to Smolensk in a procession, with two identical copies remaining in Moscow. One was put in the Annunciation Cathedral, and the other, “a measure for measure,” was put in the Novodevichi Monastery, founded in memory of the return of Smolensk to Russia. The monastery was built on Devichi Pole (Virgin’s Field), where “with many tears” the Muscovites handed over the holy icon to Smolensk. In 1602 an exact copy was written from the wonderworking icon, which was then placed in the tower of the Smolensk Fortress over the Dneprovsk Gates, under a specially constructed cover. In 1727, a wooden church was built there, and in 1802, a stone church replaced the wooden church. The new copy of the icon took on the power of the old image, and when the Russian armies left Smolensk on August 5, 1812, they took the icon with them in defense of the enemy forces. On the eve of the Battle of Borodino they carried this icon through the camp to encourage and inspire the soldiers. The ancient image of the Smolensk Hodigitria that was taken to the Dormition Cathedral on the day of the Battle of Borodino went in procession with the Iveron and Vladimir Icons of the Mother of God through the Belo and Kitai quarters and the Kremlin walls. It was then sent to the sick and wounded at the Lefortovo Palace. After leaving Moscow, the icon was taken to Yaroslavl. These sister-icons were preserved, and the Mother of God defended Russia through Her icons. After the victory over the enemy forces, the Hodigitria Icon was returned to Smolensk together with its glorified copy. The celebration in honor of this wonderworking icon on July 28 was established in 1525 in memory of the return of Smolensk to Russia. There exist many venerated copies of the Smolensk Hodigitria, for which the celebration is set on this day. On November 5, a day of celebration for the Smolensk Icon is also celebrated commemorating when this image was returned to Smolensk on the orders of the commander-in-chief of the Russian army, M. I. Kutuzov. In memory of the expulsion of the enemy from Russia, it was decided to celebrate this day annually at Smolensk. The holy icon of the Hodigitria Mother of God is one of the chief holy objects of the Russian Orthodox Church. Believers have received and continue to receive abundant grace. Through Her holy icon, the Mother of God intercedes for and strengthens us, guiding us on the way to salvation, and we call out to Her, “Thou art the All-Blessed Hodigitria for faithful peoples, Thou art the affirmation, the Praiseworthy of Smolensk and all the Russian land. Rejoice, Hodigitria, salvation of Christians!”
• Icon of the Mother of God of USTIUSHNA (1290) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
Glorified by many miracles, in the thirteenth century, the Ustiushna Icon of the Mother of God was located in the town of Ustiushna. At the beginning of the seventeenth century, the citizens of Ustiushna prayed for salvation before this holy icon, and were delivered from invasion by the Swedes and Polish armies.
• Icon of the Mother of God of VYDROPUSSK (1471) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
In the fifteenth century, the Vydropussk Hodigitria Icon of the Mother of God was located in the Church of the Great Martyr George in the village of Vydropussk, Novgorod. During a fire in the church, this holy icon remained undamaged. After the taking of Novgorod by Great Prince Ivan III, his army returned with the icon to Moscow. When the first service of thanksgiving was served before the stolen holy icon, and upon the reading of the words of the Gospel: “...and returned to Her own house” (Luke. 1:56), a strong wind came upon the group, the canopy of the church opened, the Icon of the Mother of God was raised up in the air and miraculously transported back to the church in Vydropussk. The guilty thief of the holy icon repented and came on foot to Vydropussk begging the Mother of God to forgive him. In the sixteenth century, this holy icon was again taken to Moscow, and from it an exact copy was made for the church in Vydropussk. The original was placed in the Church of the Transfiguration in Torzhek.
• Icon of the Mother of God of VORONINSK (1524) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
The Holy Icon of the Voroninsk Mother of God was located in the Voroninsk Dormition of the Mother of God hermitage in the Cherepovetsk district of Novgorod. Its appearance occurred in 1524.
• Icon of the Mother of God of “St CHRISTOPHER” (1555) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
In 1555, the Icon of the Mother of God “of St Christopher” was placed in the church of the monastery founded by St Christopher of Solvychegodsk, a disciple of St Longinus of Koryazkemsk. This icon was glorified by many miracles, and near the monastery a spring of healing water flows from the earth. The St Christopher Icon is one of the Hodigitria type.
• Icon of the Mother of God of SUPRASL (16th c.) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
The possible date of the founding of the monastery in Suprasl is 1498. The foundation of the monastery was confirmed by the Patriarch of the Constantinople Joachim in 1505. In the second half of the sixteenth century, the monastery was the centre of spiritual and cultural life. The Suprasl Icon of the Theotokos dates back to 1503. It was commissioned by the Bishop of Smolensk, Jozef Sołtan (later Metropolitan of Kiev), one of the founders of the Suprasl Monastery. The icon was a copy of the one in Smolensk that had been written in the eleventh century. The Suprasl Icon was one of the most venerated images of Mother of God in the region through many centuries, as many miracles and healings are ascribed to it. During the First World War, the icon was taken by the monks to Russia in order to escape the invading Germany armies. It was later found destroyed. The current icon in Suprasl is a copy that was written 100 years ago for the 400th anniversary of the monastery. Both Orthodox and Catholics piously reverence it. In the 20th century, the monastery suffered hard times. In 1919, it was taken over by the state. The buildings were afterwards given to the school of agriculture. Only in 1984 was the monastery reestablished. In 1993, by the decision of the government, the monastery was given back to the Church. From that time, active reconstruction has taken place. The Church of the Annunciation is still being rebuilt. Approximately 20 monks currently live in Suprasl. The icon is one of the Hodigitria type.
• Icon of the Mother of God of YUGA (1615) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
The Wonderworking Yuga Icon of the Mother of God appeared at the beginning of the seventeenth century to the Elder St Dorotheus, schemamonk of the Pskov Caves Monastery. During an invasion of the Swedes, the Theotokos commanded him to take the icon to Yaroslav and to start a monastery there. The abbot of the monastery would not agree to give up the Icon of the Mother of God, but She appeared to him in a vision commanding him to fulfill Her will. Elder Dorotheus came to the place specified in the vision, stopped to rest, and placed the holy icon upon a tree. When he attempted to resume his journey, some invisible power prevented him from taking the holy icon from the tree. St Dorotheus realized that the Queen of Heaven wanted to remain in this place. He then built a small hut and stayed near the icon. News of the Elder’s arrival quickly spread throughout the surrounding villages. Pilgrims came to venerate the holy icon, from which many healings took place. The pious local inhabitants collected money, and construction of a new monastery began. St Dorotheus died in 1622. Clergy presented accounts of the miracles to Patriarch Philaret and received his blessing to establish a monastery at the River Yuga with the church being dedicated to the Dormition of the Most Holy Theotokos. The monastery became known as the Yuga. In 1654, by the intercession of the Mother of God, a deadly plague was halted in same place.
• Icon of the Mother of God of IGRITSA near Costroma (1624) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
In 1624, the Holy Igritsa Icon of the Mother of God appeared in Igritsa at the River Pesochna not far from the city of Kostroma. Local peasants found the icon in an old half-ruined church. The church had been neglected for over fifty years after a deadly plague. The icon stood on the altar and shone with bright hues, as though newly painted. After the first service of thanksgiving was served in front of this holy icon, a nobleman’s blind son gained his sight. Four devout Christians stayed to live around the desolate church and took monastic vows. At the place of the appearance of the icon of the Mother of God, a new church and a monastic community emerged.
• Icon of the Mother of God of SHUI (1654-1655) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
The Holy Hodigitria Icon of the Mother of God, named the Shui, appeared in the city of Shui in Vladimir at the very height of a raging deadly epidemic in 1654-1655. The inhabitants of the city gathered in prayer in the churches, beseeching the mercy of the Lord. A pious parishioner in the Church of the Resurrection discussed the possibility of commissioning a copy of the Smolensk Icon of the Mother of God to place it in the church. The icon was written in seven days, during which time the inhabitants of Shui fasted and prayed fervently to the Mother of God. Having partaken of the Holy Mysteries, the citizens, along with a priest, carried the newly written icon into the church. From that time onwards, the deadly plague ended. In 1831, through the intercession of the Mother of God, a cholera epidemic at Shui ceased. From this holy icon a young boy received healing from demonic possession, as did many of the sick.
• Icon of the Mother of God of SEVEN LAKES (17th c.) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
The Seven Lakes (Sedmiezernaya) Icon of the Mother of God was glorified by great miracles in the seventeenth century in the area around the city of Kazan. This holy icon was in the Seven Lakes Hermitage near the city of Kazan. Originally, seven small lakes surrounded the monastery, but these later merged into one large body of water. The monk Euthymius, founder of the Seven Lakes Monastery, brought the wonderworking Icon of the Mother of God from Great Ustiug near Kazan on October 13, 1615. He placed the icon in the church of the newly established monastery. In the middle of the seventeenth century, a deadly plague raged throughout Russia, eventually reaching Kazan. 48,000 people died within a short time, which included almost all the inhabitants of the city. A pious monk had a vision in a dream at that same time – a radiant man appeared to him and ordered that the citizens should establish a seven-day fast and go out to meet the icon of the Mother of God which was coming to them from the Seven Lakes Hermitage for their deliverance. The monk told the authorities about the vision, and the Seven Lakes Icon was brought through the city gates in a procession. After circling the city, it was placed in the Church of the Annunciation. After an All Night Vigil and Liturgy the next morning, the icon was carried to each of the homes in the wooden city. After seven days of prayer and processions, the deadly plague ended. When the monks asked for the icon to be returned, a decision was made to celebrate an All Night Vigil, then to carry the icon in procession back to the hermitage. However, a heavy snowstorm came up, which prevented them from leaving the church. A decision was made to let the holy icon remain in Kazan for a time. It was returned to the Seven Lakes Monastery in 1655. Today’s Feast commemorates a second deliverance of Kazan from a plague in 1771. Orthodox inhabitants of Kazan and the surrounding area deeply revere this holy icon, and receive healing from sickness and help in misfortune from the Mother of God. The Seven Lakes Icon of the Most Holy Theotokos is also commemorated on October 13 and June 26.
• The Icon of the Mother of God "SERGIEVSK" at Troitsk-Sergievsky Lavra (1730) the Reverence list of an "Smolensk" Icon
The Holy Smolensk Icon of the Mother of God is located at the Holy Trinity Sergiev Lavra in the Smolensk church on the left side of the Royal Doors. From this icon in 1730 there a cantor, whose hands were bent and rigid to the back, received healing. The Mother of God appeared to him in a vision and healed him. This occurrence was attested to by physicians.
• The Icon of the Mother of God of “GREBEN” (1380)
The Greben Icon of the Mother of God was glorified by miracles and located in a church in the city of Greben (on the River Chira, flowing into the Don). The inhabitants of the city presented it to Great Prince Demetrius of the Don upon his return from the Battle of Kulikovo in 1380. In 1471, after a successful campaign against Novgorod, Great Prince Ivan III built the church of the Dormition in Moscow at Lubyanka and placed in it the Greben Icon of the Mother of God, which he had taken with him on the campaign. He adorned the icon with a silver riza covered with precious stones, and ordered an Akathist to be written in honor of it. When the church burned in 1617, the icon miraculously was preserved. The distinctive folds of the Virgin’s omaphorion and the position of the Christ Child’s legs identify the icon, which is almost a reverse image of the Iveron icon.
• Icon of the Mother of God of COSTROMA (1672)
The Kostroma Hodigitria Icon of the Mother of God was painted in 1672 on the wall of the southwest tower of the Kostroma Theophany monastery. In 1779 a great conflagration occurred at the monastery, and the tower was all enveloped by flames, but the holy Icon of the Mother of God did not suffer from the fire. In the year 1824 a church was built at the tower.
• Icon of the Mother of God of WHITE LAKE
The White Lake Icon of the Most Holy Theotokos resembles the Vladimir Icon in appearance. It was originally in the cell of St Cyril of White Lake, who often prayed before it. One day, while chanting the Akathist before the icon, the Mother of God appeared to St Cyril and told him to establish a monastery on White Lake. The Archangels Michael and Gabriel are seen on either side of the Virgin’s head, and various saints are depicted around the border. The White Lake Icon is also commemorated on June 8.
• Icon of the Mother of God “OF TENDERNESS” from SERAPHIM-DIVEYEVO (1885) before which St Seraphim reposed
The Seraphim-Diveyevo “Tenderness” Icon of the Mother of God belonged to St Seraphim of Sarov, and was with him in his cell. With the oil from the lampada, which burned before this holy icon, St Seraphim anointed the sick, who received healing after the anointing. St. Seraphim died while at prayer before this icon on January 2, 1833. After his death, the monastery’s Superior, Father Niphon, gave the holy “Tenderness” icon to the sisters of the Seraphim-Diveyevo Monastery.
• Hieromartyr ANPHIM 1st Bishop of Sarajsk (14th c.) // JUN 11 //
• SERAPION Sysoev, Metropolitan of Sarsk and Podonsk (1659) // MAR 2 //
• Venerable MATTHEW founder of St Nicholas Monastery in Chernievo at Riazan’ (16th c.) // DEC 21 //
• Venerable JOSEPH, founder of Holy Trinity of Kozlov Monastery in Michurinsk at Tambov (17th c.) // AUG 10 //
• Hieromartyr MISAEL archbishop of Riazan (1655) // APR 10 //
• Sainted PITIRIM bishop of Tambov (1698) // AUG 10 //
• Venerable NAZARIJ Abbot of Valaam (1735-1809) // FEB 23 //
• Venerable SERAPHIM of Sarov (1833) canonized by Tsar Nicholas II by a decision of the Holy Synod in 1903 // JAN 15 //
• Venerable MARK of Sarov (1817) // NOV 4 //
• Venerabless MARTHA of Tambov (1800) // SEP14 //
• Blessed ILARION (Hilarion) of Troekurovo, recluse (1774-1853) // NOV 5 //
• Blessed JOHN of Sezenovo (1791-1839) // DEC 14 //
• Venerable Abbess DARIA of Sezenovo (1772-1858) // JUL 28 //
• Venerable SERAPHIMA (schemanun Euphemia) Abbess of Sezenovo (1806 - 1877) // FEB 13 //
• Venerable AMBROSE (Alexander Grenkov) of Optina (1812-1891) // OCT 23 //
• THEOPHAN (Georgij Govorov) the Recluse of the Vysha Monastery, Bishop of Tambov (1815-1894) // JANY 6 //
• Venerable SILOUAN (Simeon Antonov) the Athonite (1866-1938) // SEP 24 //
• Venerable THEODOR (Ivan Ushakov) of the Sanaksar Monastery (1718-1791) // FEB 19 //
• Righteous THEODOR Ushakov, Soldier and Admiral of Russian fleet (1745-1817) // OCT 2 //
Ascetics of Tambov Region:
• Elder JOSEPH the founder of the monastery of the Kazan in Tambov
• Reader JOHN Bogojavlenskij runneth under the name of ELIJAH the Dumb
• Nun MIROPIJA Adenkova
• Elderess ANNA
• Hieromonk AUGUSTINE
• Righteous ALEXANDRA Aristova, the sorrower of Tambov land
• Abbess ANTHONIA Anosov
• Righteous MARIA Chernova, the sufferer of Tambov
• Shemanun AGNES Starodubtseva, postrizhenitsa of the Monastery of The Sign in Sukhotin // MAR 17 //
• AKULINA Rodina // OCT 14 //
• Shemanun ANANIA Kiseleva, postrizhenitsa of St Nicholas Monastery in Cherniev // FEB 15 //
• Blessed GEORGE Shmarovsky
• Elder GREGORY Konygin, monk of St Nicholas Monastery in Cherniev
• Archimandrite EUGENE of Hermitage of The Monastery of the Dormition of the Mother of God in Sarov // DEC 17 //
• Hieromonk EPHRAIM Korotkoj, builder of The Monastery of the Dormition of the Mother of God in Sarov // MAY 30 //
• JOHN Grigoriev, Fool for Christ and ascetic of Holy Trinity of Kozlov Monastery
• Hieroschemamonk JOHN Fedorov, founder of Hermitage of The Monastery of the Dormition of the Mother of God in Sarov // JUL 4 //
• Shemanun MITROFANIA of the Monastery of The Sign in Sukhotin
• Blessed NICHOLAS Savel'jevich, ascetic of St Nicholas Monastery in Cherniev
• Monk PACHOMIUS Leonov, builder of Hermitage of The Monastery of the Dormition of the Mother of God in Sarov
• Hieromonk PITIRIM Druzhinin, of Hermitage of The Monastery of the Dormition of the Mother of God in Sarov
• Hieromartyr VLADIMIR Bogojavlenskij, Metropolitan of Kiev
• Holy Hieromartyr BASIL Bogojavlenskij, Archbishop of Chernigov // AUG 14 //
• Hieromartyr DEMETRIUS Dobroserdov, Bishop of Mozhajsk // OCT 8 //
• Holy Hieromartyr CYRIL Smirnov, Metropolitan of Kazan // NOV 20 //
• Holy Hieroconfessor VASSIAN Pyatnitsky, Archbishop of Tambov // DEC 14 //
• Holy Hieromartyr UAROS Shmarin, Bishop of Lipetsk // SEP 10 //
• Holy Hieroconfessor Archbishop ATHANASIUS Sakharov // Oct 28 //
• Holy Hieroconfessor Archbishop LUKE Voyno-Yasenetsky, of Crimea // JUN 11 //
• Holy Hieromartyr Bishop HERMAN Ryashentsev // SEP 15 //
• Holy Hieromartyr AMBROSE Pol’anskij, Bishop of Podol’sk and Bratslav // DEC 7 //
• Hieromartyr JOHN Trojanskij, Bishop of Velikolutsk and Toropetsk // SEP 4 //
• Holy Hieromartyr Priest ELIAH Gromoglasov // NOV 22 //
• Holy Hieromartyr Archpriest SERGEI Lavrov // JAN 5 //
• Hosiosmartyr hierodiakon ANDRONICUS Barsukov, from 1916 to 1918 was a monk of the Holy Transfiguration Monastery in Nosov (1918) //
• Hosiosmartyr SERGIUS Galkovsky, from 1911 was a monk of the Holy Transfiguration Monastery in Nosov (1918) // DEC 7 //
• Martyr NICHOLAS Rhine // OCT 21 //
• Holy Hieromartyr Priest IVAN Fedorov (1937) // JUN 1 //
• Holy Hieromartyr Priest IVAN Mozhirin (1937) native of selo Sofjino of Morshansk at Tambov
• Hosiosconfessor Archimandrite ALEXANDER Urodov, abbot of the Sanaksar monastery of Tambov diocese // AUG 14 //
• Holy Hieromartyr Priest NIKOLAI Probatov // NOV 11 //
• Hieromartyr Priest TEOCTIST Khoperskov // DEC 12 //
• Hieromartyr Priest MICHAEL Bogoroditskij // DEC 7 //
• Hieromartyr Archpriest ALEXANDER Archangelskij // AUG 2 //
• Hieromartyr Priest MICHAEL Bogoslovskij // MAR 28 //
• Martyr IVAN Mileshkin // AUG 10 //
• Martyr IVAN Sel’manov // AUG 10 //
• Hosiosmartyr BASIL Erekajev // JUL 28 //
• Hosiosconfessor Archimandrite SEBASTIAN Fomin // APR 19 //
• Holy Apostles of the Seventy and Deacons: PROCHORUS Bishop of Nicomedia
(105), Hieromartyr NICANOR 尼堪诺尔, Hieromartyr TIMON Bishop of Bostra in Arabia and PARMENAS (1st c.)
Οἱ Ἅγιοι Πρόχορος, Νικάνωρ, Τίμων καὶ Παρμενᾶς οἱ Ἀπόστολοι καὶ Διάκονοι 都 4 在 7 件輔祭(執事)和 70 個宗徒之中被標記。留下的輔祭(執事)是史蒂芬,肥利。普(腓利)和尼古拉斯。史蒂芬, 第一位殉教者, 獨立在 12 月 27 日被紀念並且肥利。普(腓利)在 10 月 11 日。因為他的異端邪說,尼古拉斯沒進入聖人的等級。首先 4 沒有慶祝的一分開的天但是在這個上被紀念白天,7 月 28 日。聖人職業人員合唱團被宗徒撇。特爾(彼得)製定是 Nicomedia 的主教。在一時間他在聖伊望。(約翰)的服務是福音傳道者並且, 在輕拍瞬間的島上,拷貝了他聽到聖伊望。(約翰)的嘴的消息了的展現的書。在以後他回到了他施加了許多努力和勞動變換人民到費思的 Nicomedia 。他死了一位殉教者的在他被不輕信的人殺死的安提阿的死亡。聖人 Nicanor 作為聖史蒂芬在耶路撒冷同樣天承受了副主教並且, 此后不久他, 2000 另外的合[利爾]斯托。斯(基督)教被居心不良的猶太人殺死。聖人 Timon 是在阿拉伯的一個主教並且為合[利爾]斯托。斯(基督)在十字上受苦了。聖人 Paramenas 在宗徒的眼睛前死了並且被他們哀悼並且埋葬。 • Hosiosmartyrs Monks/Nuns who suffered in the Thebaid under Diocletian (3rd c.) Egypt
A large but unspecified number of Christians who were imprisoned, tortured and murdered together in the persecutions of Decius and Valerian.
• VMM SEPTIMIA and AUGUSTA
• Brothers URSUS 邬尔索和 and LEOBATIUS 莱奥瓦提 (Leubais) abbots (500)
• Venerable BANTUS and BEATUS of Trier, presbiters and hermits (637)
• Martyrs EUTHYMIUS and ANTONINA
NEW MARTYRS AND CONFESSORS in the 20th century
• Hosiosmartyr SERGIJ (Pavel Gus’kov) hieromonk (1876-1930)
• Hieromartyr NICHOLAS Ponomar’ov, deacon (1918)
• Hosiosmartyr VASILIJ Herekaev, hieromonk (1879-1937)
• Hosiosmartyress ANASTASIA Kamaeva, Nun (1879-1937)
• Hosiosmartyress HELENA Astashkina, Nun (1878-1937)
• Martyr AREPHIJ Eryomkin (1884-1937)
• Martyr IOANN Lomakin (1884-1937)
• Martyr IOANN Sel’manov (1900-1937)
• Martyr IOANN Mileshkin (1902-1937)
• Martyress MAVRA Moiseeva (1875-1937)
• New Hieromartyr IGNATIUS 伊格纳提 of Jablechna of Chelm and Podlasie, Poland (1942)
• Translation of relics of Venerable JOHN the Chozebite (1913-1960) of Neamts Monastery
• AFRELLA Matr., Nun (5-6th c.)
• Hieromartyr Bishop ACACIUS (Acacio, Acazio) (310) tortured and martyred in the persecutions of Licinius. Beheaded at Miletus (in modern Turkey)
• Martyr ACACIUS 阿喀基 of Apamea (321)
Ὁ Ἅγιος Ἀκάκιος ὁ Μάρτυρας
• New Martyr ANASTASIUS 阿纳斯塔西 of Ancyra (1777)
• Martyr AUXENTIUS in Laodicea in Phrygia
Ὁ Ἅγιος Αὐξέντιος ὁ Μάρτυρας
• CAMELIAN (525) Successor of St Lupus as Bishop of Troyes in France from 478 to c 525
Spiritual student of Saint Loup of Troyes. Bishop of Troyes, France for over 35 years, from 478 until his death. Attended the Council of Orleans in 511 which condemned Arianism in the region.
• New Martyr CHRISTODOULOS 赫里斯托杜洛 of Kassandra (1777)
Ὁ Ἅγιος Χριστόδουλος ὁ Νεομάρτυρας ἐκ Κασσανδρείας
Layman tailor in Thessaloniki during a period of occupation by Ottoman Turks. Seeing local Christians giving in to pressure and proclaming themselves Muslim, Christodoulus took a cross and went into the streets to encourage Christians, and to offer them the cross to kiss as a sign of their faith. Imprisoned and martyred for this work.
• DANIEL of Perejaslavl, monk in Borowsk (1540)
• Repose of Abbess DARIA of Sezenovo (1858)
• Martyr DAVID of Aleppo (1660)
• DORYMEDON
• VM DROSIS
Ἡ Ἁγία Δροσίς ἡ Μάρτυς
• Martyr EUSTATHIUS (Eustace) 艾弗斯塔提 the Soldier of Ancyra (316)
Ὁ Ἅγιος Εὐστάθιος ὁ Μάρτυρας
為合[利爾]斯托。斯(基督)的這位殉教者是在 Ancyra 的一位戰士。帶了到試用,他不害怕任何折磨,但是自由地贊揚了主合[利爾]斯托。斯(基督)的名字。司令科尼利厄斯命令了他的腳被鑽通過並且線程與繩和他們拖了這個神職人員到一條河並且把他扔了進河。被上帝的力量節省並且他的創傷愈合了, 尤斯塔斯在完全整個的司令前出現了。當司令活看見了他時,他這樣被害怕他拿出了劍並且自己刺了。尤斯塔斯仍然花一會兒時間更長生活了並且在一年在主死了 316 A.D 。 • Martyr EUSTATHIUS (Gwirobandak) of Mzcheta (545)
• GEORGE 格奥尔吉 Didi ("the Great") Maschenebeli the Builder of Iveron, Mt Athos (1033)
• Pope INNOCENT I (417)
• Venerabless IRENE 伊里尼 of Cappadocia, Abbess of Chrysovolantou, Dcn. (921)
Ἡ Ὁσία Εἰρήνη ἡ Χρυσοβαλάντου
Prayerful, ascetic 9th-century nun at the Chrysobalanton monastery in Bithynia (in modern Turkey). Her reputation for piety and wisdom led to many seeking her out as a spritual director. Lived to an age of 103.
• JULIA of Tabenna (408-413)
• Martyr JULIAN 犹利安 of Dalmatia (2st c.)
在皇帝 Antoninus 的朝代期間,聖朱利安在意大利在從達爾馬提亞上穿過了進 Campania 。他是一個英俊的年輕的人並且完全與他的靈魂被奉獻給主。他遇見了的 Enroute 正在去外面到的皇帝的戰士逮捕合[利爾]斯托。斯(基督)教。“兄弟們, 和平到你﹗”朱利安跟他們講話了。由如此的問候並且由年輕的人的支持的輕柔,戰士得出結論了他是一克裡斯琴。到他們的問題,朱利安回答了他們︰“我是在達爾馬提亞出生的一克裡斯琴。”另外, 朱利安公開地在他們前承認了他與變換聖像崇拜者到生活的一個的目標正在旅行上帝。戰士無情地打他並且最後把他扔了進他沒有任何人生計有 7 天的時間留下了的一個坑。上帝的一個天神, 在他看來了, 給了他天國的食物。被帶到試用, 朱利安作為一顆鑽石在費思仍然是堅挺。在費思見証他的勇氣和堅定, 30 個人變換了主到合[利爾]斯托。斯(基督)。判了至死, 聖人朱利安在禱告上面下跪了到上帝並且提起, 為他的殉教者的禁欲由於上帝給並且懇求了他在所有的那些上有仁慈將尊敬他的記憶。他被斬並且放棄了他的靈魂到上帝。 • Martyr LONGINUS of Satala (311) of seven Christian brothers who were soldiers in the imperial Roman army. Kicked out of the military, exiled and eventually martyred in the persecutions of Maximian. Died at sea near the port of Pityonte (in modern Armenia)
• LUCIDUS (938) monk of St Peter's near Aquara in the south of Italy
Lucidus was a Benedictine monk of Saint Peter's near Aquara in southern Italy. He died as a recluse in the cell of Santa Maria del Piano.
• LYUTIUS (1038) monk at Montecassino who died as a hermit at La Cava in Italy
Monk at Monte Cassino Abbey. In later life he retired from the community to live as a prayerful hermit near the abbey of La Cava.
• Martyress MELITINA
• Venerable MOSES 摩西 wonderworker of Kiev Caves, from the Pechersk Lavra (Monastery of the Caves) in Kiev (13-14th c.) Ukraine. The Relics are kept at St Theodosy Far Caves of the Lavra
Saint Moses of the Kiev Caves pursued asceticism at the Kiev Caves Lavra in the Far Caves. He wore chains and a heavy copper cross. The monk possessed the gift of wonderworking.
• Venerable PAUL 帕弗罗 of Xeropotamou, Mt Athos (820)
Ὁ Ὅσιος Παῦλος ὁ Ξηροποταμηνός
葩。韋勒(保羅)是皇帝米迦勒‧西羅帕拉泰斯的兒子。與優秀的教育, 與稀罕的智慧並且同時與溫柔結合了, Procopius ( 當他是更早的打電話 ) 在他的年輕的年裡是到土耳其都市的所有的驚訝的一個題目。在他的憲章之一, 皇帝[羅爾]瑪人長輩, 打電話給他“所有的哲學家的最大。”害怕他的靈魂將變得驕傲,並且它別因為人光榮死亡,這英俊的青春一天在一個乞丐的破布穿衣了並且來到了他從輝煌的聖人葛斯默收到了修道士剃發的神聖的Athos山。在忍受孤獨的禁欲以後,他恢複了修道院 Xeropotamou 並且立即在那以後造他在老年死了的聖葩。韋勒(保羅)的一個新修道院。當這個修道院被奉獻時, 作為一件禮品被送了神聖並且可敬的十字的大部分的皇帝[羅爾]瑪人, 它甚至今天被保存在那裡。它被說起這聖人, 他在馬其頓並且在塞爾維亞宣講了神聖的主條。他從居心不良的皇帝利奧忍受了許多折磨亞美尼亞人,反對崇拜聖像者,並且在一年的 reposed 在他的死亡前的 820 A.D , 聖葩。韋勒(保羅)說到兄弟們︰“看到小時來哪個我的靈魂總是需要了並且我的身體總是害怕了哪個。” • PEREGRINUS (2nd c.) a priest near Lyons in France at the time of St Irenaeus and during the persecution under Severus. He lived as a hermit on an island in the River Saône
• PITIRIM 彼提林 bishop of Tambov (1698)
• SAMSON (Sampson) 桑松 bishop of Dol in Brittany (490-565)
• UISSEOIT of Druim Uisseoit
• Hieromartyr Pope VICTOR I (198) born in North Africa, he was Pope of Rome for ten years (189-198)
In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
O God, be merciful to me, a sinner.
愿上帝怜恤我罪人
O Lord Jesus Christ, Son of God,
for the sake of the prayers
of Thy most pure Mother,
our holy and God-bearing fathers and all the saints, have mercy on us.
Amen.
•
•
•
Blessed be God.
Комментариев нет:
Отправить комментарий