συνοδικός
December 6 / November 23
2018 (7527)
Afterfeast of the Entry of the Most Holy Theotokos
ST AMPHILOCHIUS, BISHOP OF ICONIUM (394). ST GREGORY, BISHOP OF AGRIGENTUM (680). ST SISINIUS THE CONFESSOR, BISHOP OF CYZICUS (CA 325). MARTYR THEODORE OF ANTIOCH (4TH C.)
Nativity (St Philip's) Fast
• MM TIMOTHY (Timotheus) the Reader, and his wife MAURA (Mavra) of Antinoe (the Thebaid) in Egypt (286)
• Martyrs FELICITY and her Seven Sons (150)
• Hosiosmartyr hieromonk SERAPHIM (Antony T’jevar) (1899-1931) day of martyrdom at Perm in Visher KZ
• Martyr JOHN Vasil’jev, confessor (1869-1932) day of death in prison in Kazakhstan KZ
• Hieromartyr BORIS bishop of Ivanono (1937)
• Hieromartyr ELEAZAR 埃勒阿匝尔 Spiridonov, presbiter, priest, first rector of the Greek Church of St Elijah in Jevpatoria in Crimea (1874-1937) day of death in prison after tortures on working at Kolyma KZ
• Martyr ALEXANDER Uksusov, of Yaroslavl-Rostov (1874-1937) day of death at Kuloj KZ of Archangelsk
• New Hieromartyr Bishop BORIS (Semen Voskobojnikov) (1875-1937) day of martyrdom in Chimkent prison in South Kazakhstan
• Hieromartyr ALEXANDER Petrovskij, Archbishop of Kharkov (1939/1940)
• Day of Death of New Hieromartyr GREGORY 格里高利 Peradze of Georgia, Archimandrite of London, who suffered in Auschwitz, Poland (1899-1942)
In the camp an inmate killed a German officer. The guards drove everyone out of the barracks absolutely naked, forcing them to stay in the below-freezing temperatures until someone confessed. St Gregory decided to take the blame for the murder, thus saving innocent prisoners from freezing to death. The guards let loose the dogs on the martyr, poured gasoline over him, and lit him on fire. Then they said, “Poles, go warm yourselves around him, your intercessor.” According to the official German documentation, Gregory Peradze died on December 6, 1942 (November 23, old style), at 4:45 in the afternoon. According to another account, the martyr entered the gas chamber in place of a Jewish man with a large family. This was reported by a former prisoner, who, after being liberated, visited Metropolitan Dionysius and gave him St Gregory’s cross. In the end, like Christ Himself, Archimandrite Gregory died for having taken upon himself the sin of another.
诺夫哥罗德公国大公 Grand Duke of Novgorod
“最伟大的俄罗斯人” the greatest Russian
Άγιος Αλέξανδρος Νιέφσκι
1240年瑞典人在伊若拉河流入涅瓦河的河口地带登陆入侵俄罗斯。亚历山大•涅夫斯基率领的诺夫哥罗德人与当地的拉多加人,于1240年7月15日在涅瓦河畔、现在的圣彼得堡附近击溃了瑞典军队。他因而得到称号:“涅夫斯基”(意即“涅瓦河的”)。在这次胜利后不久,亚历山大•涅夫斯基被贵族赶出诺夫哥罗德。1241年,由于条顿骑士团的入侵,亚历山大•涅夫斯基被诺夫哥罗德人请回。他率领诺夫哥罗德军队抵抗骑士团。1242年4月5日,亚历山大•涅夫斯基在距爱沙尼亚边境附近的楚德湖冰面上决定性地击败了条顿骑士团。这一战常被称作“冰上之战”。
• Sainted AMPHILOCHIUS 安斐洛希 Bishop of Iconium (394) a kinsman of St Gregory the Theologian: his father's sister Nonna (August 5) was St Gregory's mother
Ὁ Ἅγιος Ἀμφιλόχιος Ἐπίσκοπος Ἰκονίου
• AMPHILOCHIUS 安斐洛希 of the Kiev Caves, bishop of Volhynia (1122)
• ANTHONY 安托尼 the Hesychast of lezeru-Vilcea (1714) Romania
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me.
• Martyr CLEMENT of the 70 Apostles, the 3rd Pope of Rome (101) consecrated by the Apostle Peter, he is mentioned in Philippians 4:3 and wrote a letter to the Church of Corinth which still exists. He is venerated as a martyr and he is remembered in Rome by the church of San Clemente, which may have been built on the site of his home // JAN 4 // APR 22 // SEP 10 // NOV 23 // NOV 25 //
• CLEMENT the 1st Bishop of Metz in the east of France
• Repose of Venerable Abbot COLUMBAN 科伦巴诺 of Luxeuil and Bobbio (530/543-615) founder of Luxeuil
• Venerable DEINIOL (Deyniolen, Daniel) the Younger, Abbot of Bangor in Wales (621)
Ὁ Ἅγιος Deiniol (Οὐαλός)
• 迪奥尼西 DIONYSIUS I the Wise, patriarch of Constantinople (15th c.)
Ὁ Ἅγιος Διονύσιος Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως
• Repose of EADRED (Edred) King of England (924-955)
• FALITRUS (Faletrius, Faletrus, Falier, Falère, Phaletrius, Phalier, Phalitrus) of Chabris (525)
Pilgrim from Limoges, France to Jerusalem. Monk at Issoudun, France. Hermit at Chabris, France. Born latter 5th century Gaul (in modern France). Died 525 of natural causes; his tomb became a pilgrimage site and a place of healing for sick children; relics burned by Huguenots.
• FELICITAS Pat. of Monte Fiascone
• Martyress FELICITAS (Felicity) of Rome, W. (2nd c.)
A widow martyred with her sons either in Rome or else in North Africa under Decius. They were buried in Rome.
• Sainted GREGORY 格里高利 Bishop of Agrigentum (Girgenti) (630/638)
Ὁ Ἅγιος Γρηγόριος Ἐπίσκοπος Ἀκραγαντίνων
• GUY of Casauria (1045) a monk at Farfa who became Abbot of Casauria near Chieti in Italy
• Venerable HELENUS (Elenus) 埃莱诺 of Tarsus, bishop
Ὁ Ὅσιος Ἐλένος Ἐπίσκοπος Ταρσοῦ
• Venerable ISCHYRION 伊斯希里雍, bishop in Egypt and hermit of Scete
Ὁ Ὅσιος Ἰσχυρίων ὁ Ἐπίσκοπος
• LOËVAN (Laouénan, Louénan, Lavan) of Brittany (564) Monk and then abbot of the monastery of St Tudwals of Tréguier in Brittany (in modern France) c.528 to c.564 from where he evangalized the region
• VM LUCRETIA (Lucrecia) at Mérida, Spain (306)
• MARK the Monk
• Martyress MUSTIOLA of Chiusi (273) cousin of Emperor Claudius. Martyred with St Irenaeus of Chiusi for ministering to Christian prisoners, and burying martyrs • Martyress MYROPE of Chios, under Decius (251)
Ἡ Ἁγία Μερόπη (ἢ Μυρώπη)
• Sainted MITROPHAN 弥特若梵 (in schema Macarius 玛喀里) Bishop of Voronezh (1703)
• PATERNIAN (343) towards the end of the persecution of Diocletian he escaped to the mountains and later became Bishop of Fano in Italy
• PAULINUS (Polin, Pewlin, Paulhen) of Wales (505) an abbot in Wales and disciple of St Illtyd, he founded the monastery of Whitland where St David and St Teilo were among his disciples
• RACHILDIS (Richildis) Anchoress who lived near the monastery of St Gall in Switzerland (930-946)
• ROINNE
• Holy Hieromartyr SISINIUS 西息尼 Bishop of Cyzicus (305) beheaded by sword
Ὁ Ἅγιος Σισίνιος ὁ Ἱερομάρτυρας
Ὁ Ὅσιος Σισίνιος ὁ Ὁμολογητής
• Martyr THEODORE 德奥多若 of Antioch, confessor (363)
The Holy Martyr Theodore of Antioch, a fifteen year old lad, was condemned to fierce torments for confessing Christ by the emperor Julian the Apostate (361-363). The executioners were dismayed that the saint could rejoice at the time of tortures, and cease to feel the pain. They reported about this miracle to the emperor, and he gave orders to release the saint. The Martyr Theodore afterwards related, that when they were tormenting him, an Angel appeared and relieved the suffering, and after the torture the Angel left, and the saint began to feel the pain. The holy Martyr Theodore lived to old age and peacefully expired to the Lord.
• TRUDO (Trudon, Tron, Trond, Truyen, Trudjen) 特路铎 (695) a monk with St Remaclus, he was ordained by St Clodulf of Metz and eventually founded a monastery (c 660), which was called St Trond after him. It is situated between Louvain and Tongres in Belgium
• WILFETRUDIS (Wulfetrudis, Wilfetrud or Wolftrud) 2nd Abbess of Nivelle (Nijvel) in Brabant (670) founded by her aunt St Gertrude
In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.
O God, be merciful to me, a sinner.
愿上帝怜恤我罪人
O Lord Jesus Christ, Son of God,
for the sake of the prayers
of Thy most pure Mother,
our holy and God-bearing fathers and all the saints, have mercy on us.
Amen.
•
•
•
Blessed be God.
Комментариев нет:
Отправить комментарий